Regulators, firms and professional bodies urged to work together to close information loopholes